过了几天，晚餐，小川真一又找了北原一起去东大附近的约翰居酒屋喝酒聊天。
「所以，小川还要出国再念一个博士吗？」北原今天叫了啤酒。
「嗯，家里要我念个洋博士，反正，是家里出钱嘛。」小川吃著烧肉串。
「真令人羡慕呢！」北原笑著，喝著啤酒。
「会吗？」小川一副优越的样子。
「哈哈…」北原觉得小川的反应很有趣。
小川拿起一串烧肉串递给北原，看著北原，久久不能自已。
北原接过烧肉串，道：「谢谢。」
小川伸手摸了摸北原的头。北原笑著，氛围有一些羞涩。
同一时刻，高野悠正好带著大学部班上的两个学生，也约在约翰居酒屋，他们三人走到预约的座位，高野悠再度看到小川真一与北原状似要好，有说有笑的样子。
「莲之助老家在哪里？」小川喝了口啤酒，问著。
「熊本。小川呢？」北原答著。
「静冈。」小川又道：「不过，已经好几年没有回家了。」
「为什么？…」北原好奇问著。
高野悠的位置在北原后方两桌的距离，他可以清楚听到北原和小川不设防的对话，北原的语气听起来相当愉快，他们的对话让高野悠堆叠的情愫与惆怅即将崩溃。
「老师…老师…」一同前来的一位学生叫著高野。
高野隐忍著情绪，抬起视线看著眼前的学生。
「老师的脸色看起来不太好，身体不舒服吗？」学生问著。
「…有一点，没关系，把这学期的专题讨论一下…」高野悠勉强挤出笑容道著。